Infieles
de
Fernando Marí
Cuadro
1
(En escena esta Julián en calzoncillos bailando arriba de los
sillones y tomando whisky, entran Raquel y Hector, y Hector le
apunta con un arma)
Hector: quieto o te quemo, ¿qué haces acá en pelotas en el living
de mi casa?...¡¿qué haces?!
Julián: yo...
Raquel: ¡arriba las manos!... (Julián levanta las manos)
Hector:...cubrite infeliz... ¿quién sos? ¿Cómo te llamas?
Julián: Julián... ustedes deben ser los papás de Luli ¿verdad?
Hector: ¡lucia!
Julián: Sí, lucia...
Lucia: (en off) y el whisky ¿para cuando? (entra en corpiño y
bombacha)
Hector: Lucia... (Lucia sale) veni para aca(vuelve a entrar con
una camisa que aparenta ser de Julián, ya que le queda muy grande)
Lucia: ¿ustedes no iban a volver el lunes?
Hector: es mi casa y vuelvo cuando quiero... explicame que pasa
acá
Lucia: es que fuimos a una fiesta...
Hector: ¿Quiénes fueron a una fiesta? ¿Ustedes dos fueron a una
fiesta?
Lucia: no, él estaba en la fiesta y yo lo lleve hasta la casa
con el auto...
Hector: ¡¿hasta que casa?!
Lucia: hasta la casa de él, pero se había olvidado las llaves
en lo de un amigo
Raquel:(borracha) ¿cuantos años tenes?
Julián:19
Raquel:(a Hector) es un nene
Hector: ah... se había olvidado las llaves en lo de un amigo
Lucia: si, en lo de... ¡¿cómo se llama tu amigo?!
Julián: fish, sí fish
Hector: ¿y entonces?
Lucia: entonces sino están en lo de fish va a tener que llamar
al cerrajero
Hector: el que va a llamar un cerrajero soy yo... entendes descarada...
la próxima vez que te encuentre así no vas a entrar mas acá, entendes
(silencio)
Hector:(a Julián)¡y anda a cambiarte vos!... ¡¿que pensas andar
en pelotas todo el día?! (sale Julián y lucia va detrás de él)
Hector:(la agarra del brazo) vení para acá lucia
Lucia: ¡soltame!
Hector: ¿por qué, Lucia, por qué?
Raquel:(agarra la botella de ginebra que dejo Julián) salud!!!...(agarra
el arma de su marido y les apunta a los dos) bang... bang... bang,
bang, bang (Hector le saca el arma) Hector:(destruido moralmente)¿en
qué?... ¿en qué?... ¿en qué me equivoque?... ¿qué carma estoy
pagando yo acá? ¿Qué carma?
Lucia: mira, papá... yo ahora voy le digo a.. a este chico que
se valla
Hector: no ves que no sabe ni como se llama
Raquel: Julián, nena, se llama Julián
Hector: anda a dormir Raquel, estas borracha
Raquel: Borracha tu abuela
Hector: ¿y vos que vas a hacer? ¿No pensas ir a buscarlo?
Lucia: ¿a quien?
Raquel: a Pablo, nena... ¿te olvidaste?
Lucia: Cierto que hoy es veintiocho... papá me tenes que llevar
Hector: conmigo no cuentes
Lucia: por favor... sino no llego
Hector: no puedo... vos me pedís que, después de que te encuentro
con un tipo en bolas acá en mi casa, te lleve a buscar a tu novio
y le ponga cara de suegro simpático ¿no?... anda a cambiarte
Lucia: voy me cambio y vuelvo... pobre Pablo
Cuadro 2
(penumbras se oyen gemidos se enciende la luz y estan en escena
Pablo y Julieta)
Julieta: ¿no estas arrepentido?
Pablo: no Julieta... no estoy para nada arrepentido
Julieta: ya debe estar por venir ¿no?
Pablo: si debe estar por llegar del aeropuerto
Julieta: yo voy a lo de Karina cuando quieras me llamas
Pablo: si yo te llamo pero ahora anda
Julieta: te dije que voy a estar en lo de Karina así que cuando
quieras me llamas(lo besa y sale)
Pablo: cuando termine de hablar con ella yo te llamo (Pablo se
pone a acomodar las cosas de la casa, hay un clima de tensión
en el ambiente, suena un timbre y entra Julieta caminando rápido)
¿qué haces?
Julieta: me olvide el perfume que me regalaste
Pablo:(alarmado) no te diste cuenta que tiene que podia estar
llegando
Julieta: si, pero también me olvide el teléfono(va hacia la puerta,
suena el timbre y pablo la saca de escena por el foro contrario
a la puerta)
Pablo:(nervioso) ¿quién es?
Lucia (en off): yo amor (entra Lucia)
Pablo: hola vida ¿cómo estas?(la besa)
Lucia: hola, mi amor... ¿cómo te fue en el viaje?
Pablo:(nervioso)bien... vos no sabes lo que es Brasil... es divino...
mira te traje esto(le da un perfume igual al de Julieta)
Lucia: ay, gracias(lo besa y hay un tiempo) Pablo vos estas raro
Pablo: no, mi amor... aparte vos pensa que hace mucho que no nos
vemos
Lucia: ¿me podes decir por que me llamaste al celular, para decirme
que habías llegado un dia antes, 15 minutos antes de que llegara
al aeropuerto?
Pablo: escuchame Luli, yo no tengo la culpa de que me haya ido
a buscar Julieta
Lucia: ah, te fue a buscar Julieta, la yegua esa
Pablo: pero Luli... Julieta: ¡¿a quien le dijiste yegua vos?!...(se
le tira encima a lucia y la toma del cuello con ambas manos)...¡y
vos no hagas tanto circo por que a pablo lo venís cagando desde
el noventa y cuatro!
Lucia:(sacándose a julieta de encima)¡eso no es cierto! Julieta:
ah! no es cierto...¿por qué no le preguntamos al francés, a Esteban,
al pelado?...
Pablo:(cortándola) no para... ¿vos saliste con el pelado?
Lucia: no la escuches
Pablo: a la que quiero escuchar es a vos... y contéstame lo que
te estoy preguntando... ¿vos saliste curtiste con el pelado?
Lucia: una vez pero fue una mierda y nunca mas
Pablo: pero si lo seguís viendo...¿qué me estas diciendo?
Lucia: pero es por que tenemos la mejor, no seas boludo
Pablo: ¡lo único que faltaba!... vos te curtis a mi mejor amigo
siendo mi novia y me decis que lo seguis viendo porque tienen
muy buena onda...¡me cago en la buena onda!
Lucia: cortala... ademas el pelado siempre... fue gay... para
mi que el pelado es gay
Julieta:(riendose) gay el pelado...pero dejate de joder
Pablo: para... para... explicame lo del francés... ¿qué paso con
el francés?
Julieta: fue novia del francés hasta el idioma aprendio...
Lucia: cayate pelotuda
Julieta: ¡y vos dejate de decir boludeces!... porque si saber
quien es mas rebentada de las dos yo no tengo ningun problema
¿me entendes?
Pablo: o sea que vos fuiste novia del francés...
Lucia: no, novia no...
Julieta: tiene razon, solamente fueron de la manito a un par de
fiestas...
Pablo: encima lo sabe todo el mundo...
Julieta: vox populi.
Pablo: vos sos una basura y me venis recagando desde hace mucho
tiempo sos una basura enorme... ¡una basura sos!...¡sos una mierda!
Lucia: perdoname mi amor... yo no te quise hacer sufrir
Pablo: ¡salis ya de aca!... te vas... tomatelas te estoy dicendo
te levantas y te vas
Lucia:pero yo te quiero
Pablo:(gritando)¡tomatelas! (se arrodilla en el suelo, se larga
a llorar, Julieta se acerca y lo consuela)
Julieta: (consolandolo) vos no te pongas tanto en victima... que
no fuiste ningun santito... erica, soledad
Pablo: para boluda, no digas pavadas
Lucia:¿qué esta diciendo?
Pablo: nada... ¡vos tomatelas de aca!
Lucia: ¿qué paso con soledad?
Pablo: sali de aca te dije que te fueras
Lucia:¿vos me cagaste con soledad?
Pablo: ¿y vos que?... y vos me cagaste con el pelado que es mi
amigo
Lucia: Pero como pueden ser tan basuras... sole es mi mejor amiga
Pablo: ah, y el pelado no es mi mejor amigo
Lucia: sole no es mi amiga sole es mi mejor amiga
Pablo: y vos me cagaste con el pelado...con el pelado me cagaste...a
mi me cagaste con el pelado...(transcicion) mira mi amor lo que
yo nunca quise fue hacerte sufrir...en serio luli yo nunca te
quise hacer daño
Lucia: sos una porqueria (le pega una cachetada)... y vos no se
que haces ahí tan chota... no creo que te guste mucho lo de pablo
y micaela
Julieta:¿qué micaela?
Lucia: tu hermana...¿o conoces alguna otra? (Julieta le da una
cachetada, pablo sale)
Cuadro 3
(Raquel avanza con un vaso de whisky, se tropieza y se cae,julian
corre a ayudarla)
Julian:¿Qué paso?
Raquel: soy una mentirosa...te menti
Julian: ¿en qué me mintio?
Raquel: ahí en ese cajon estan las llaves agarralas y andate (julian
se levanta, va a buscar las llaves y la agarra del cajon)
Julian:(volviendo a Raquel) bueno ya esta... ya esta
Raquel:(llorando) lo que pasa es que estoy muy sola...estoy muy
sola...¿entendes?...soy la mas estupida de esta historia ¿entendes?...¿sabes
donde esta mi marido ahora?...esta con mi hermana hace años que
mi marido me mete los cuernos con mi hermana... hace años que
mi marido me mete los cuernos con mi hermana y yo me hago la que
no veo nada.(abraza a julian y él la contiene)
Julian:(ayudandole a pararse)tranquila señora, tranquila...venga
conmigo
Raquel:perdoname... me da mucha vergüenza... dios mio... andar
asi en este estado...sabes que mira vestite y andate...por favor
te pido vestite y andate
Julian:(sentandose) no me voy nada, no me quiero ir
Raquel:yo estoy bien... de verdad anda tranquilo...
Julian:...yo tambien estoy bien... ¿le puedo hacer una pregunta?
Raquel:si...¿qué?
Julian:¿usted me creeria si yo le digo que puedo darle un beso
sin tocarla?
Raquel:¿cómo?
Julian: eso... que puedo darle un beso sin tocarla
Raquel:(como si no se lo permitiese) no, imposible
Julian:¿imposible?...¿qué le juego?
Raquel:no, no me gustan las apuestas
Julian:(empezando a vestirse) bueno, usted se lo pierde
Raquel: si me lo pierdo... y ademas esta por venir mi marido(Julian
se termina de vestir y se levanta para irse y cuando esta llegendo
a la puerta Raquel lo llama)julian...¿cómo es eso de que me podes
dar un beso sin tocarme?
Julian:¿no me cree?
Raquel:no
Julian:le apuesto veinticinco centavos a que si puedo darle un
beso sin tocarla
Raquel:a ver (Julian se acerca lentamente y la besa, largo silencio)
me tocaste
Julian:tiene razon perdi le doy mis veinticinco centavos...(saboreando
cada palabra) las cuentas claras conservan la amistad
Raquel:sos...
Julian:...un buen perdedor (se abrazan y quedan estaticos-la luz
va bajando hasta apagarse por completo-)
Cuadro 4
(aparecen Lucia y Julieta)
Julieta: es una basura humana
Lucia:bueno calmate Julieta, no te pongas haci...no vale la pena
Julieta: es una basura humana...como puede hacerme esto a mi
Lucia:pero, ya sabemos como es pablo
Julieta: ¿quién esta hablando de pablo?... estoy hablando de mi
hermana...que ahora no se puede confiar ni en la propia hermana
Lucia: mira no me hables, porque me acuerdo de sole y la quiero
matar
Julieta: esa si que te cago fiero a vos ¡eh!
Lucia: ¿por qué nunca me dijiste nada?
Julieta: no se(silencio)...¿me perdonas?
Lucia: si, todo bien(la agarra de las manos)
Julieta:con vos todo bien, Lu...¿sabes una cosa?...me abriste
los ojos
Lucia:y vos a mi tambien
Julieta: en serio yo a vos te lo tengo que agradecer mucho, porque
estube apunto de jugarme por el turro ese que no vale ni dos mangos
Lucia:(sonriendo) ¿sabes una cosa?
Julieta:¿qué?
Lucia: vos sos mucho mas linda cuando te reis
Julieta: vos tambien
Lucia:qué terrible que es todo ¿no?
Julieta:si, no se puede confiar en nada ni en nadie
Lucia: ¿qué raro?
Julieta:¿qué?
Lucia: yo no sabia que vos eras asi
Julieta: ¿asi como?
Lucia: asi... va digo que tenias tanta buena onda... la verdad
que no sabia
Julieta:¿no? (Lucia se acerca y la besa,entra pablo con dos ramos
de flores exactamente iguales, las ve cierra la puerta y se va,ellas
se miran, se rien y se aproximan para volver a besarse) apagon
Cuadro 5
(Raquel y julian abrazados y sentados en el sillon, luego de unos
segundos entra Hector y Julian en ese mismo momento suelta a Raquel)
Julian:(asustadisimo) su mujer no tenia la llave y tubimos que
esperar a que alguien viniera Hector:aca la tenes la llave...tenes
cinco segundos para irte (Julian agarra la llave, Hector patea
el arma que su mujer habia dejado tirada en el suelo, la levanta
y empieza a contar (termina de contar cuando Julian llega a la
puerta), y cuando Julian se fue ellos dos se que dan mirandose
con cierto odio)
Hector:(silencio) si sos una puta(tira el rama en el sillon y
se va) (Raquel se tira del sillon y va arrastrandose hacia una
mesa en la que se encuentra la botella de whisky, se sirve y le
pega un trago como para tomar coraje para algo,hay un apagon rapido,se
oye un tiro y al volver la luz aparece raquel llena de sangre
y tirada en el suelo, entra Hector la ve y se arrodilla ante ella
y la acaricia,continuando esta accion hasta que la luz se apague
por completo)
Telon.